翻訳と辞書
Words near each other
・ No More Room in Hell
・ No More Rules
・ No More Running Away
・ No More Sadface
・ No More Secrets
・ No Me Compares Con Nadie
・ No Me Corten El Pelo
・ No me defiendas compadre
・ No Me Dejes de Querer
・ No Me Dejes Solo
・ No Me Digas Que No
・ No Me Digas Que No (Enrique Iglesias song)
・ No Me Doy por Vencido
・ No me enseñaste
・ No me pidan que sonría
No Me Queda Más
・ No me quieras tanto...
・ No Me Sé Rajar
・ No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco
・ No Meals on Wheels
・ No Mean City
・ No Mean City (album)
・ No Means No
・ No Mediocre
・ No Meio da Chuva Eu Grito "Help"
・ No Memories Hangin' Round
・ No Memory
・ No Men Beyond This Point
・ No Mend No Repair
・ No Mercy


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

No Me Queda Más : ウィキペディア英語版
No Me Queda Más

}}
"No Me Queda Más" ((英語:"There's Nothing Left for Me")) is a song recorded by American Tejano pop recording artist Selena from her fifth studio album ''Amor Prohibido'' (1994). It was released by EMI Latin on 10 November 1994, as the album's third single. "No Me Queda Más" was composed by lead keyboardist of Selena y Los Dinos, Ricky Vela; who had fallen in love with Selena's sister and drummer of the group, Suzette Quintanilla. Selena's brother and producer of her music, A.B. Quintanilla produced "No Me Queda Más" alongside Argentine arranger and composer Bebu Silvetti.
"No Me Queda Más" is a Spanish-language down-tempo ballad with influences of flamenco and ranchera music. The central theme and lyrical content of the song conveys the story of a bewildered fiancée whose ex-lover has left her for another women and keeps an illusion that he will one day go back with her; while her ex-lover denies even loving her, she wishes him happiness. "No Me Queda Más" peaked at number one on the US Hot Latin Tracks for seven non-consecutive weeks and the Latin Regional Mexican Airplay charts, giving Selena her third consecutive number one single from ''Amor Prohibido''. "No Me Queda Más" became the number-one song on the ''Billboard'' Top Latin Songs Year-End Chart for 1995. It also peaked at number 13 on the Latin Pop Airplay chart.
"No Me Queda Más" was praised by contemporary music critics, who highly praised Selena's emotive vocalization she used to record the song. "No Me Queda Más" was nominated for "Song of the Year" at the 1994 Broadcast Music Latin Awards. With "No Me Queda Más" and thirteen other of Selena's top-ten singles in the Hot Latin Tracks chart she was named "top Latin artist of the '90s" and "Best selling Latin artist of the decade" by ''Billboard''. "Amor Prohibido" and "No Me Queda Más", became the most successful singles of 1994 and 1995, according to ''Billboard''. There has been a number of covers by various artists ranging from Mexican to Dominican American musicians.
The song's accompanying music video was directed by Sean Roberts and features Selena in various locations in Texas, in some scenes Selena is reminiscing of her ex-lover while in others she is distraught and crying. The video was highly anticipated by EMI Latin to have been the "next big move" for Selena, as the label believed the video would be immensely popular in South American countries. It won "Video of the Year" at the 1995 ''Billboard'' Latin Music Awards and received favorable criticism from music critics.
== Inspiration, writing and production ==
After Ricky Vela joined Selena y Los Dinos back in 1985 as the lead keyboardist, he quickly fell in love with Selena's sister and drummer Suzette Quintanilla. Vela kept his feelings about Suzette to himself until she married Billy Arriaga in 1993 where Vela wrote about his frustrations on a piece of paper. Initially, Vela planned to give the paper to Suzette, but later changed his mind when Selena's brother and producer A.B. Quintanilla III came to Vela's house and had asked him if he had any songs he had written for Selena to record, as he was running out of songs for the next album. Vela then told Quintanilla III about his feelings for his sister and that he wrote his disdain about her getting married to Arriaga on paper. After reading the paper, Quintanilla III believed he and Vela could transform it into a ballad-type song and was fond of the idea as he was trying to enhance Selena's following album with new material that could boost her fan base and fame. Quintanilla III helped Vela with transforming the song into a ballad, it had taken them several hours to recreate the song. They also gave the song its title, calling it "No Me Queda Más" which means "There's Nothing Left For Me" on the same day.
"No Me Queda Más" was one of the last songs produced for ''Amor Prohibido'' (1994). Vela handled sequencing, while Quintanilla III and Argentine arranger and composer Bebu Silvetti produced the song. Recording sessions for "No Me Queda Más" took place at Selena's father and manager's recording studio Q-Productions in Corpus Christi, Texas. Brian "Red" Moore, a family friend, mixed the song. Band members Arturo Meza and Jesse "O'Jay" Martinez utilized percussion instruments such as congas for "No Me Queda Más", while Freddie Corea and Don Shelton used tambourines.〔
During an interview for Selena's collection ''20 Years of Music'', A.B. had told them about how he wanted Selena to record the song multiple times and Selena was too overcome with emotion to record a fifth take:

"When we were recording for "No Me Queda Más" - I believe she had recorded it in four takes - and I wanted her to do it again, and she got mad at me. She told me that she wasn't going to sing it again. She said "I already had it! As a matter of fact, I've had it with you, and this studio, I'm ready to get out of here" - she kind of threw a fit - well she kind of didn't throw a fit. We wouldn't want to say a fit, but "you know I'm gonna go to the mall, and I'm gonna head out so, what you got there is what you got" - and now looking back at "No Me Queda Más", she really did a beautiful job when recording the track, she had so much passion. The song became a classic. That's what I can remember from one of the beautiful memories I have of the ''Amor Prohibido'' album.〔


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「No Me Queda Más」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.